Překlad "svoje možnosti" v Bulharština


Jak používat "svoje možnosti" ve větách:

Na chvíli se vrátila v 90. letech, ale s příchodem milénia si nechává každý svoje možnosti otevřené.
Имаше кратко завръщане през 90-те, но с наближаването на хилядолетието... всеки си оставя отворени възможности.
Znám svoje možnosti, nebo ne snad?
Знам, че мога да го направя.
Ale cokoliv se stane, nekaž si svoje možnosti.
Каквото и да става, не проваляй възможностите си!
Jeden možná dva z nich to na Vás budou zkoušet s taháky prostě aby vyzkoušeli svoje možnosti.
Един-двама може да носят гривна за наблюдение на глезена.
Můžeme být rádi, že našemu prototypu zabere jen pár dní, než bude schopen využít všechny svoje možnosti.
Ще останете доволен като ви кажа, че на прототипът му остават дни докато достигне пълните си възможности.
Takže, prosím, prosím, jak tu tak zvažuješ svoje možnosti, jen, víš, zvaž taky možnost, že bys už na chvíli sklapla, protože já tě dál nemůžu poslouchat.
"и след това заживели щастливо" не съществува. Така че моля те, когато претегляш възможностите си, просто прецени възможността да млъкнеш, защото повече не мога да слушам.
Jen říkám, že bys měl zvážit svoje možnosti.
Просто казвам, че трябва да преразгледаш опциите.
Takže budu mít agenta a prozkoumám svoje možnosti.
Така че... Ще наема агент и опозная всички възможности.
Já jen... jen chci prozkoumat svoje možnosti.
Просто... Искам да видя опциите си.
Jenom potřebuje trochu času, aby uvážil svoje možnosti.
Той просто се нуждае от време, за да съзерцае възможностите си.
Nemyslíš si, že sis asi koupil dům nad svoje možnosti?
Не мислиш ли, че си купи твърде много къщи?
Zatímco budete hodnotit svoje možnosti, proč si nevzpomenete na to, kdo tu pro vás byl před čtyřmi roky a co se stalo s akciemi, když jsem vyhrál.
Докато оценявате възможностите си, защо не помислите за това кой беше там за вашата компания преди четири години и какво стана с цената на акциите след като спечелих.
Udělal jsem si výzkum, abych zúžil svoje možnosti.
Ок. Направих ново търсене и намалих възможностите си.
Podívej, nikdy bych neudělal nic, co by ti ublížilo, ale musím.... zvážit všechny svoje možnosti.
Виж, никога не бих направил нещо което ще те нарани, но трябва да обмисля всяка алтернатива.
Zhruba v polovině éry Choseon, narazila touha člověka na svoje možnosti a svět byl ošklivější, příroda byla zničená.
През Чoсонската ера, алчността на хората достигнала своя предел.
Promysli si svoje možnosti, protože tohle skončí jedině tak, že popluješ v korábce do Číny.
Оо, е, забрави за вариантите, защото единствения възможен завършек на това е с теб на бавна лодка за Китай.
Doufám, že jsi měl dost času, abys přehodnotil svoje možnosti.
Надявах се да имаш време да... премислиш вариантите си.
Zavolejte mě, až budete připraven probrat svoje možnosti.
Ще съм на разположение, когато си готов да поговорим за опциите ти.
Když:vážím svoje možnosti, tak to asi omlouvám takhle.
При дадените ми възможности, това ще кажа.
Vrátil jsem se do domu rodičů a zvažoval svoje možnosti.
Върнах се в родния ми дом и обмислих възможностите ми.
Vyděsila jsem se, uviděla volné místo na baru, rozhodla se pro drink a přehodnotit svoje možnosti.
Изплаших се, видях, че е отворено тук, зад вас във бара, и реши да си поръчам питие и да си преговоря опциите.
A neexistuje žádný statut promlčení vraždy, takže si teď musíš dobře rozmyslet svoje možnosti.
Убийството не непростимо, така че трябва да помислиш за опциите си, за да постъпиш правилно.
Ona si velice dobře uvědomuje svoje možnosti, takže pokud si myslí, že je to pro ni nejlepší, tak...
Тя е доста наясно със себе си. Щом смята, че така е най-добре...
0.53020000457764s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?